Восемнадцатилетнюю Софи злая колдунья заточила в тело старухи. Разыскивая того, кто бы мог помочь ей вернуться к прежнему облику, Софи знакомится с могущественным волшебником Хаулом и его демоном Кальцифером. Кальцифер обязан служить Хаулу по договору, условия которого он не должен придавать огласке. Девушка и демон договариваются помочь друг другу освободиться от злых чар
| 
